You are at: Antiaging Group Barcelona. Cirugía Plástica Estética. Medicina Estética » Blog » How you see yourself

How you see yourself

We have gotten a research paper published that is the first validated version in Spanish of a popular body image test: the MBSRQ (Multidimensional Body Self Relations Questionnaire). This work allows us to know the image a patient has of himself and to verify whether this perception changed after the surgery performed. According to Dr. Ribas, other questionnaires like the BSQ and the semistructured interview BDDE have been adapted to Spanish, but not validated by Rosa Maria Raich et al. There are validations of questionnaires for mental diseases but not for body image in general (at least at scientific journals).

We chose the MBSRQ precisely because it is currently by far the most comprehensive and multidimensional metric tool to assess the body image. The psychometric validation of the Spanish version of the questionnaire has allowed us to reduce it to 45 items from the 69 items of the original version (which makes it easier for its administration).

The questionnaire is interesting for all areas of medicine associated with the body (oncologists, dermatologists, dieticians, reconstructive surgery, aesthetics, psychiatry, psychology, … and many more ). It allows to study scientifically the psychological effect of all that has to do with a variable that has so far been very subjective: body image.

In our particular case, along with the photos we take before and after the surgical procedure, it also gives us a valuable picture of what the patient really thinks of himself/herself.

The paper, written by Luis Botella García del Cid, Emma Ribas and Jesús Benito, has been published in the Revista Argentina de Clínica Psicológica, vol XVIII (November 2009).

Evaluación Psicométrica de la Imagen Corporal

View more documents from Antiaging Group Barcelona.

In powerpoint also:

Imagen Corporal

View more presentations from Antiaging Group Barcelona.

Click here to cancel reply.

Post comments This post comment feed

09 / Jan
Antiaging Group BCN said…
Nos publican 1er estudio validado en ESP sobre Imagen Corporal útil xra oncólogos, cirujanos plásticos, psiquiatras,etc http://bit.ly/7QPnoM
Reply
09 / Jan
Miguel Angel Mañez said…
RT @antiagingbcn: Nos publican 1er estudio validado en ESP sobre Imagen Corporal útil http://bit.ly/7QPnoM
Reply
09 / Jan
Gema Berrio said…
RT @manyez: RT @antiagingbcn: Nos publican 1er estudio validado en ESP sobre Imagen Corporal útil http://bit.ly/7QPnoM
Reply
09 / Jan
Elena Benito Ruiz said…
RT @gemaberrio: RT @manyez: RT @antiagingbcn: Nos publican 1er estudio validado en ESP sobre Imagen Corporal útil http://bit.ly/7QPnoM
Reply
09 / Jan
angelmones said…
RT @manyez: RT @antiagingbcn: Nos publican 1er estudio validado en ESP sobre Imagen Corporal útil http://bit.ly/7QPnoM
Reply
14 / Nov
Dr. Ciro D`Avino Bigotto said…
Estimados amigos. Realizare trabajos de investigacion con el servicio de cirugia plastica en conjunto con el servicio de psiquiatria. Estoy interesado en la evaluacion psicometrica de la imagen corporal que valkidaron ustedes. por favor enviarme formulario. Gracias
Reply
1. 15 / Nov
  AGB said…
  Estimado colega, gracias por su interés. Le enviamos la información que nos solicita por email.
  Un cordial saludo,
  Dr. Benito
  Reply
25 / Nov
Mercedes Zaragoza Simón said…
Hola, he leido el trabajo completo y me ha fascinado. ¿Cómo puedo conseguir el test traducido para aplicarlo en consulta?
Gracias y enhorabuena.
Reply
1. 05 / Dec
  AGB said…
  Hola Mercedes
  Perdone el retraso en mi respuesta. Muchas gracias por sus palabras, mándenos un e-mail a agb@antiaginggroupbarcelona.com con sus datos (nombre, dirección y especialidad) y le decimos cómo.
  Un cordial saludo,
  Dr. Benito
  Reply
16 / Jan
Rene said…
Estimados colegas, tengo una consulta, ¿como puedo medir la imagen corporal en niños con secuelas de quemadura? si tienen alguna sugerencia sobre algún instrumento validado en español, quedo agradecido.
Reply
1. 18 / Jan
  AGB said…
  Estimada Rene
  Lamento decirle que el equipo médico no tiene ninguna información al respecto, pero no dude que en caso de tener acceso a alguna investigación al respecto se lo haríamos saber al email que ha proporcionado al dejar este comentario.
  Un cordial saludo
  Elena Benito
  Reply
14 / May
Belen said…
hola que tal? me intereso muchisimo este test, sobre todo porque quisiera aplicarlo a mi tesis de licenciatura en nutricion que relaciona habitos alimentarios con imagen corporal en personas que se realizan cirugias esteticas. Quisiera saber si puede conseguirse el protocolo de este test.
Desde ya muchas gracias
Reply
1. 16 / May
  AGB said…
  Estimada Belén,
  Te hemos enviado el protocolo a tu correo electrónico.
  Un saludo.
  Dra. Ribas.
  Reply
05 / Jun
Daniela said…
Hola, buen día
Me llamo mucho la atención el test y me sería de gran ayuda para una tesina de nivel bachillerato relacionada con la imagen corporal, podría recibir el protocolo? se lo agradeceria mucho.
Saludos
Reply
1. 05 / Jun
  AGB said…
  Estimada Daniela,
  Muchas gracias por visitar nuestra web. A continuación te dejamos un link con información referente al estudio que esperamos te sea de ayuda.
  Evaluación Psicométrica de la imagen corporal
  Un saludo,
  Equipo AGB.
  Reply
12 / Sep
Jesús Díaz Castillo said…
Buenas tardes,
tengo mucho interes en vuestro test porque quiero quiero realizar el trabajo fin de máster estudiando la influencia de la actividad física sobre la imagen corporal. Quisiera saber si puedo conseguir el protocolo de este test junto con el sistema de puntuación para el análisis de los datos.
Muchas gracias.
Reply
1. 13 / Sep
  AGB said…
  Estimado Jesús,
  Aquí tienes un link con información referente al estudio. Esperamos que te sea de utilidad.
  Evaluación Psicométrica de la imagen corporal
  Un saludo,
  Equipo AGB.
  Reply
10 / Dec
Yasmin said…
Por favor necesito con urgencia, si alguien puede ser tan amable… si me pueden decir como se evalúa el test MBSRQ o de lo contrario en donde se puede conseguir. Es para una tesis de grado.
Muchas Gracias
Reply
1. 11 / Dec
  AGB said…
  Hola Yasmin,
  Muchas gracias por tu visita. Te dejamos a continuación un enlace en el que puedes ampliar información referente al estudio. Esperamos que te sea de utilidad.
  Evaluación Psicométrica de la imagen corporal
  Un saludo,
  Equipo AGB.
  Reply
12 / Dec
Yasmin said…
Hola necesito por favor la evaluación de la versión larga (69 items) del test MBSRQ. Muchisimas Gracias
Reply
1. 14 / Dec
  AGB said…
  Hola Yasmin,
  Podrás encontrar la versión española íntegra del MBSRQ en la página 44 de la tesis doctoral de la Dra. Emma Ribas http://www.tdx.cat Recerca en Psicoteràpia i Imatge Corporal, concretamente en el artículo publicado en la Revista Argentina de Clínica Psicológica. Vol. XVIII noviembre 2009, titulado Evaluación psicométrica de la imagen corporal: Validación de la versión española del multidimensional body self relations questionnaire (MBSRQ) de Botella, Ribas y Benito.
  Saludos cordiales.
  Dra. Emma Ribas.
  Saludos,
  Reply
  1. 15 / Dec
    Yasmin said…
    Muchas gracias, ya entre pero solo esta el protocolo y yo busco la evaluación.
    Saludos
    Reply
14 / Mar
Franco Grassi said…
Quisiera utilizar el MBSRQ español que han logrado validar para un estudio que voy a realizar para obtener mi título de grado, en alumnos del secundario de un colegio, en relación con hábitos alimentarios, actividad física, y todo el somatotipo antropometrico de i.s.a.k. Porfavor quisiera consultarles si me permiten y si me pueden brindar la información necesaria para llevarlo a cabo! Mil Gracias. Saludos.
Reply